Implementation of an electronic medication management support system in hospitalised polypharmacy patients: study protocol of a stepped-wedge cluster-randomised controlled trial (TOP study)