Controlled ovarian hyperstimulation with or without letrozole for fertility preservation in breast cancer patients: study protocol for a randomised controlled trial