Digital and nurse-led support intervention in primary care during the first year after curative intent treatment for breast or prostate cancer: study protocol of two cluster randomised controlled pilot trials