Profiles and associated factors of prenatal psychological symptoms and their association with health-related quality of life among pregnant women: a cross-sectional study