Health service needs and perspectives of a rainforest conserving community in Papua New Guinea’s Ramu lowlands: a combined clinical and rapid anthropological assessment with parallel treatment of urgent cases